«Nelle copertine traduco visivamente la complessità del racconto»
L’INTERVISTA/ Lucrezia Viperina dal 2022 è l’illustratrice delle copertine della collana Asia di add editore Da quando nel 2022, la creatività di Lucrezia Viperina...
di di 
In evidenza
Lisa See: biografia e bibliografia della scrittrice di origini cinesi
Chi è e cosa ha scritto Lisa See, scrittrice americana con un bisnonno di origine cinese che ha fatto della Cina la protagonista dei...
Come i fiori di notte: una storia di amicizia, ambizioni e identità
Negli Stati Uniti degli anni Quaranta, tre donne cercano di riscattarsi lottando contro un destino che sembrerebbe già scritto Come i fiori di notte...
add editore: i libri sulla Cina nella collana Asia
Tutti i titoli di autori cinesi o dedicati alla Cina pubblicati dalla casa editrice torinese nella collana Asia add editore è una casa...
Scrittori di origine cinese all’estero: oltre la Cina e la lingua cinese
Bibliografia di autori di origine cinese che vivono all’estero e scrivono sia in cinese che in lingue straniere Solitamente ci si riferisce ai cinesi che...
I più letti
Scrittori di Hong Kong: i titoli tradotti in italiano
Bibliografia di autori nati o migrati a Hong Kong e dei loro libri tradotti e pubblicati in Italia CHAN HO-KEI I detective di Hong...
Liu Zhenyun: biografia e bibliografia dello scrittore cinese
Scrittore cinese contemporaneo, dallo spiccato stile satirico, insignito del prestigioso premio Mao Dun nel 2011 Liu Zhenyun è uno degli scrittori più influenti della...
L’arte della guerra: il più antico trattato di strategia militare
È probabilmente il più antico testo di strategia militare, tramandato da secoli e utilizzato ancora oggi in diversi ambiti L’arte della guerra di Sun...
Stirpe di drago: il libro che raccontò all’Occidente gli orrori del massacro di Nanchino
Scritto da Pearl S. Buck nel 1941, il romanzo racconta il coraggio e la determinazione di una famiglia cinese e di un intero villaggio...
Capodanno Cinese: un albo illustrato sulle tradizioni della Festa di Primavera
La Festa di Primavera celebra il Capodanno del calendario lunare e in Cina è la festività più importante dell’anno Dopo averci raccontato la leggenda...
Natale 2025: libri da regalare a chi ama la Cina e la letteratura cinese
Tanti idee da impacchettare e mettere sotto l’albero per chi ama leggere autori e autrici cinesi o per chi magari ne è incuriosito ma...
Libri ambientati a Shanghai: una selezione di titoli dalla Parigi d’Oriente
Romanzi, racconti e saggi per immergersi nelle atmosfere della metropoli situata sul delta del Fiume Azzurro Shanghai è una metropoli dal respiro internazionale. Bagnata...
Pride Month: letture dalla Cina a tema LGBTQIA+
Una selezione di titoli in occasione del mese di giugno durante il quale in tutto il mondo si celebrano le battaglie per i diritti...
Lavorare con il cinese: presentazione del libro di Ilaria Tipà
Appuntamento a Roma con l’autrice della guida pratica rivolta a tutti coloro che vogliono far diventare la conoscenza del cinese un’opportunità professionale Martedì 2...
Articoli meno recenti
Rock è rivoluzione – Piccola storia della musica rock in Cina
Appuntamento a Roma con l’autore del volume Stefano Capolongo per un viaggio nella musica cinese Un viaggio appassionante nella musica rock cinese è quello...
Officina di Traduzione Permanente: incontro con Silvia Pozzi
Gli incontri del Club Confucio di Napoli ospitano la professoressa e traduttrice Lunedì 24 novembre, alle ore 16:00, appuntamento con Silvia Pozzi, professoressa presso l’Università...
Le antiche Vie della Cina: incontro con Marco Meccarelli
Gli incontri del Club Confucio di Napoli ospitano l’autore del volume Le antiche Vie della Cina Martedì 18 novembre, alle ore 17:00, appuntamento con Marco...
BookCity Milano 2025: gli appuntamenti sulla Cina del 15 e 16 novembre
Nei due giorni conclusivi della rassegna milanese, tre appuntamenti imperdibili per gli appassionati della letteratura cinese 15 NOVEMBRE 2025 Leggere fantascienza cinese: incontro...
Musica e racconto: a Roma un viaggio tra suoni e parole tra Oriente e Occidente
Appuntamento sabato 15 e domenica 16 novembre al Teatro Binario30 a Roma Sabato 15 novembre alle ore 19:30 e domenica 16 novembre alle ore...
Liu Zhenyun torna in Italia: quattro appuntamenti per incontrare lo scrittore cinese
Nuovo tour letterario dello scrittore di Una frase ne vale diecimila e Un giorno, tre autunni Dopo appena tre mesi dal suo primo tour...
Più Libri Più Liberi 2024: la Cina alla Fiera della Piccola e Media Editoria a Roma
Da mercoledì 4 a domenica 8 dicembre torna a La Nuvola la Fiera della Piccola e Media Editoria. E come sempre c’è spazio anche...
Liu Zhenyun in Italia: tutti gli appuntamenti con lo scrittore cinese
Autore di grande successo, le cui opere sono tradotte da tempo anche in italiano, incontra i lettori a Torino, Milano e Roma Liu Zhenyun...